"الكرنكعوه".. تراث قطري يزينه الأطفال ليلة النصف من رمضان

لهذه الليلة نشيد مميز يردده الأطفال يحمل معاني كثيرة

لهذه الليلة نشيد مميز يردده الأطفال يحمل معاني كثيرة

Linkedin
Google plus
whatsapp
الخميس، 02-07-2015 الساعة 18:38
الدوحة - الخليج أونلاين (خاص)


بأزياء تراثية خاصة، يطوف أطفال قطر كغيرها من دول الخليج على البيوت في الأحياء، في ليلة النصف من رمضان التي يسمونها بليلة "الكرنكعوه"، التي تبدأ التجهيزات قبلها بيوم أو يومين، مرددين الأهازيج الشعبية الخاصة بهذه المناسبة الاجتماعية السنوية، وتوزع الحلوى عليهم من المنازل.

في العاصمة القطرية الدوحة، وبعد صلاة المغرب يطرق الأطفال أبواب الجيران في كل حي، حاملين في أيديهم أكياساً فارغة من القماش أو السلال، ليعودوا إلى منازلهم وقد جمعوا كل أنواع المكسرات والحلوى فيها.

وترتدي الفتيات "الثوب الزري"؛ وهو عبارة عن ثوب زاهي اللون مطرز بخيوط ذهبية، يرتدينه فوق الملابس، ويضعن "البخنق"، وهو أيضاً قطعة من القماش تغطي رؤوسهن، وتزينها خيوط ذهبية على الأطراف، وعادة يكون لونها أسود، بالإضافة إلى التقلد بالحلي التقليدية.

11652209_903501126387680_921226150_n

أما الأولاد فيرتدون عادة الأثواب الخليجية الجديدة، ويضعون على رؤوسهم "القحفية"، وهي عبارة عن طاقية مطرزة يرتديها الأولاد في الخليج، وقد يرتدون كذلك "السديري" المطرز. ويعتبرون ذلك احتفالاً بمولد الحسن بن علي سبط النبي صلى الله عليه وسلم.

11713534_903501963054263_989507851_n

ويرجع اللغويون "الكرنكعوه" أو القرنقعوه إلى أنه "قرة العين في هذا الشهر". فالقرة هي ‏ابتداء الشيء، وبمرور الزمان تحورت الكلمة، وصارت تُنطق "قرقيعان".

ويقول آخرون إن القرنقعوه مشتقة من كلمة (قرقعة)؛ أي إصدار أصوات من مواد صلبة، وهي أصوات الأواني الحديدية التي تحمل الحلويات يضرب الأطفال بعضها ببعض.

11694301_903501959720930_1593718929_n

ولهذه الليلة نشيد مميز يردده الأطفال، يحمل الكثير من المعاني؛ حيث يدعو الأطفال فيه لأهل البيت بأن يزيدهم الله في هذا الشهر المبارك من رزقه ويطيل عمر أبنائه، فيقولون:

كرنكعوه.. كركاعوه

عطونا الله يعطيكم.. بيت مكة يوديكم

يا مكة يا المعمورة.. يا أم السلاسل والذهب يا نورة

عطونا من مال الله.. يسلم لكم عبد الله

عطونا دحبة ميزان.. يسلم لكم عزيزان

يا بنية يا الحبابة.. أبوج مشرع بابه

باب الكرم ما صكه.. ولا حط له بوابة

ويشترك الآباء مع أبنائهم في الفرحة في إعداد سلات وأكياس للكرنكعوه من الخامات والأقمشة المتوفرة لديهم في المنزل؛ بهدف تنمية مواهبهم الحرفية، وإدخال البهجة على قلوبهم.

11421587_903501116387681_550325040_n

مكة المكرمة